八代亜紀がBillie Eilishの人気曲「bad guy」のカバーする動画が、公式YouTubeチャンネル「八代亜紀ちゃんねる」にて公開された。
8月29日に70歳の誕生日を迎えた八代亜紀だが、デビュー50周年の節目を飾るバースデーライブも新型コロナウイルスの影響により開催中止に。さらに今年7月の記録的な豪雨の被害に遭った地元・熊本の人々に元気になってもらいたいとの思いから、今回のカバー動画が制作されることとなったという。
公開されている動画ではオリジナルの英語詞だけでなく、日本語訳を参考に自身で熊本弁に“訳した”歌も披露されている。また関連の動画は、本編となるカバー動画だけでなく、カバーの経緯を記録したものや、熊本弁カバーのみのものも公開されている。
ただ、現時点でこのカバーバージョンのリリースは予定していないとのこと。気になった人はぜひ、「八代亜紀ちゃんねる」でチェックしてほしい。