英国の愛すべきロック・バンドによる衝撃のデビュー・アルバムの20周年記念エディションとなるこの『パーミッション・トゥ・ランド…アゲイン』は、オリジナル・アルバム楽曲に6曲のデモ音源を追加収録したDISC 1と、貴重なBサイド曲やシングル・ヴァージョン、そしてアルバム未収録楽曲を多数収録したDISC 2からなる、豪華2枚組エディションでのリリースとなる。
今回日本盤としてリリースされる2枚組CDエディションに加え、オリジナル・アルバム楽曲に加えて貴重なＢサイド楽曲や未発表デモ音源、さらには当時を象徴するかのような2003年のロンドンでのアストリア公演や、同じく2003年のネブワース公演（ロビー・ウィリアムズのサポートとして出演していた）、そして2004年のウェンブリー・アリーナ公演といったアイコニックなライヴ・パフォーマンスの模様を収録したライヴ音源や映像などを4枚のCDと1枚のDVDに収録した豪華4CD+DVDボックス・セット、音源部分を5枚のアナログ盤に収録した豪華5枚組アナログ・ボックス・セットも輸入盤のみでリリースされることが決定している。また、2003年発売当時にプレスされて以降長らく入手困難となっていたオリジナル・アルバムのアナログ盤の復刻版も、輸入盤としてリリースされる。なお、輸入盤の発売は10月6日に予定されている。
ハイトーンのファルセット・ヴォイスと極上のメロディ・ライン、そして最高品質のロック・サウンドで埋め尽くされた、2003年発表のデビュー・アルバム『パーミッション・トゥ・ランド』は、まず7月7日に母国イギリスで、その後9月16日にアメリカで、そして満を持して10月16日にここ日本でもリリースされた。イギリスでは実に140万枚を超えるセールスを記録し、全英アルバム・チャートNo. 1を獲得、全米アルバム・チャートでも36位を記録した他、世界各国でチャート上位にランクイン、世界中にザ・ダークネス旋風を巻き起こしていったのだ。イギリスでは4xプラチナム・ディスクを獲得した他、オーストラリアやカナダ、ニュージーランドでプラチナム・ディスクを、アメリカでもゴールド・ディスクを獲得した他、2003年のKerrang!アワードではベスト・アルバム賞とベスト・ライヴ・アクト賞を、2004年のブリット・アワードではベスト・グループ賞、ベスト・ロック・グループ賞、そしてベスト・アルバム賞の3部門を受賞した他、世界各国の音楽賞を受賞している。
ザ・ダークネスは、先日ロンドンのハイド・パークで開催されていたブリティッシュ・サマー・タイム・フェスティヴァルに出演、6月30日のヘッドライナーを務めたガンズ・アンド・ローゼズにも引けを取らないパフォーマンスで観客を熱狂させた。彼らはこの記念すべきデビュー・アルバムの20周年をツアーでも祝うべく、10月には全米ツアーが、そして11月にはヨーロッパ・ツアーが、そして12月にはイギリス各地を回るツアーが既に決定している。
【リリース情報】
ザ・ダークネス
『パーミッション・トゥ・ランド…アゲイン』
2023/10/11日本盤発売（輸入盤発売は10/6予定）
2CD / WPCR-18633/4 / 3,630円（税込）
収録曲：
CD 1: PERMISSION TO LAND + BONUS TRACKS / パーミッション・トゥ・ランド＋ボーナス・トラック
01. Black Shuck / ブラック・シャック
02. Get Your Hands off My Woman / ゲット・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ウーマン
03. Growing on Me / グロウイング・オン・ミー
04. I Believe in a Thing Called Love / アイ・ビリーヴ・イン・ア・シング・コールド・ラヴ
05. Love Is Only a Feeling / ラヴ・イズ・オンリー・ア・フィーリング
06. Givin’ Up / ギヴィン・アップ
07. Stuck in a Rut / スタック・イン・ア・ラット
08. Friday Night / フライデー・ナイト
09. Love on the Rocks with No Ice / ラヴ・オン・ザ・ロックス・ウィズ・ノー・アイス
10. Holding My Own / ホールディング・マイ・オウン
<BONUS TRACKS>
11. Black Shuck (Demo) / ブラック・シャック（デモ）
12. I Believe in a Thing Called Love (Demo) / アイ・ビリーヴ・イン・ア・シング・コールド・ラヴ（デモ）
13. Out of My Hands (Demo) / アウト・オブ・マイ・ハンズ（デモ）
14. Live ‘Til I Die (Demo) / リヴ・ティル・アイ・ダイ（デモ）
15. Love on the Rocks with No Ice (Demo) / ラヴ・オン・ザ・ロックス・ウィズ・ノー・アイス（デモ）
16. Nothin’s Gonna Stop Us (Demo) / ナッシングズ・ゴナ・ストップ・アス・ナウ（デモ）
CD 2: SINGLES, B-SIDES + NON-ALBUM TRACKS / シングル曲とBサイド曲、そしてアルバム未収録曲
01. I Believe in a Thing Called Love (2002 Version) / アイ・ビリーヴ・イン・ア・シング・コールド・ラヴ（2002ヴァージョン）
02. Love on the Rocks with no Ice (2002 Version) / ラヴ・オン・ザ・ロックス・ウィズ・ノー・アイス（2002ヴァージョン）
03. Love is Only a Feeling (2002 Version) / ラヴ・イズ・オンリー・ア・フィーリング（2002ヴァージョン）
04. Get Your Hands off My Woman (2003 Clean Version) / ゲット・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ウーマン（2003クリーン・ヴァージョン）
05. The Best of Me / ザ・ベスト・オブ・ミー
06. I Believe in a Thing Called Love (Single Version) / アイ・ビリーヴ・イン・ア・シング・コールド・ラヴ（シングル・ヴァージョン）
07. Out of My Hands / アウト・オブ・マイ・ハンズ
08. Makin’ Out / メイキン・アウト
09. Physical Sex / フィジカル・セックス
10. How Dare You Call This Love? / ハウ・デア・ユー・コール・ディス・ラヴ？
11. Bareback / ベアバック
12. Planning Permission / プラニング・パーミッション
13. Curse of the Tollund Man / カース・オブ・ザ・トーロンマン
14. Get Your Hands off My Woman… Again (2004 Version) / ゲット・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ウーマン…アゲイン（2004ヴァージョン）
15. I Love You 5 Times / アイ・ラヴ・ユー・ファイヴ・タイムズ
16. Get Your Hands off My Woman… Again (2004 Clean Version) / ゲット・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ウーマン…アゲイン（2004クリーン・ヴァージョン）
17. Christmas Time (Don’t Let the Bells End) / クリスマス・タイム（ドント・レット・ザ・ベルズ・エンド）
輸入盤のみの取り扱い：
●4CD+1DVD仕様の豪華ボックス・セット
●5枚組アナログ・ボックス・セット
●『パーミッション・トゥ・ランド』アナログ盤